Requisitos migratorios: 14 vacunas obligatorias para obtener la Green Card en Estados Unidos
Como parte de los requisitos para solicitar la residencia permanente o Green Card, las autoridades migratorias exigen que los solicitantes estén vacunados para prevenir ciertas enfermedades.
Carolina del Norte, Raleigh.- Todas las personas que deseen obtener la Tarjeta Verde de Residencia Permanente de Estados Unidos en 2023 deben cumplir con una serie de exámenes y requisitos médicos, entre los cuales se encuentra el de tener sus vacunas al día.
Así lo establece la Ley de Inmigración Nacional. En tanto, aquella persona “que no muestre prueba de que fue vacunada contra enfermedades prevenibles” será declarada “inadmisible”. Es decir, no podrá ajustar su estatus ni recibir la residencia permanente.
¿Cómo sé qué vacunas necesito para obtener la residencia permanente en 2023?
Las vacunas obligatorias para obtener la tarjeta de residente permanente están estipuladas en un listado confeccionado por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC). Dado que pueden cambiar con el correr del tiempo, es importante conocer aquellas exigidas en 2023:
- Difteria
- Tétanos
- Tos ferina
- Polio
- Sarampión
- Paperas
- Rubéola
- Rotavirus
- Haemophilus influenzae tipo b (Hib)
- Hepatitis A
- Hepatitis B
- Enfermedad meningocócica
- Varicela
- Enfermedad neumocócica
- Influenza
- COVID-19
¿Qué pasa si ya me aplicaron algunas de esas vacunas en el pasado?
Si el solicitante ya recibió alguna de las vacunas obligatorias tanto en su país de origen como en Estados Unidos, no necesita una nueva aplicación. Sin embargo, en ese caso deberá presentar las pruebas de vacunación al médico autorizado.
Por ese motivo, es indispensable contar con todos los certificados de vacunación al momento de realizar el examen médico.
Tal como indican los CDC, “la documentación de vacunación aceptable debe provenir de un registro de vacunación, ya sea un registro de vacunación personal o una copia de un cuadro médico con entradas realizadas por un médico u otro personal médico apropiado”.
En ese sentido, sólo se aceptan aquellos registros de dosis de vacunas que incluyan las fechas de recepción con el mes, el día y el año. Además, el documento no debe «parecer alterado» y las fechas de vacunación deben «parecer razonables».
Por otro lado, si las certificaciones de vacunación están escritas en idiomas distintos al inglés, el solicitante tiene la responsabilidad de proveer traducciones confiables.
Si perdí mis certificados de vacunación, ¿puedo demostrar que recibí mis dosis a través de un análisis de laboratorio?
Otro medio para demostrar la vacunación, si uno no cuenta con los certificados, es la confirmación de laboratorio. Se trata de una prueba de inmunidad donde se aprecien los anticuerpos de las vacunas obligatorias para obtener la residencia permanente en 2023.
No obstante, sólo son aceptables las evidencias de laboratorio para las siguientes enfermedades:
- Sarampión
- Paperas
- Rubéola
- Hepatitis A
- Hepatitis B
- Poliomielitis
- Varicela
Si por algún motivo usted es inmune a las enfermedades establecidas por los CDC para la Residencia Permanente, puede eximirse de la vacunación presentando documentación escrita. Luego será el médico clínico autorizado quien determine qué vacunas debe recibir.
¿Qué pasa si tengo una afección médica y no soy apto para recibir alguna de las vacunas obligatorias?
Según información de los CDC, si usted tiene una afección médica que le impide recibir una vacuna adecuada para su edad, el médico civil así lo anotará en el Formulario I-693. Son los propios CDC quienes establecer cuáles son las contraindicaciones de las vacunas. Pero en última instancia dependerá del médico autorizado determinar si tiene una afección que le impide recibir una vacuna en particular.
Para mujeres embarazadas, también es el médico autorizado quien determina las vacunas a recibir.
“Si las instrucciones técnicas ordenan que una vacuna específica no tiene una contraindicación por embarazo, pero usted desea esperar hasta después de su embarazo para recibirla, puede optar por demorar que se complete su examen médico de inmigración hasta entonces”, aclara la normativa. Una vez reciba la vacuna requerida, el médico autorizado puede firmar y completar su examen médico.
¿Qué pasa si me niego a recibir las vacunas obligatorias para la residencia permanente en 2023?
Si se niega a recibir las vacunas requeridas para fines de inmigración, según lo dispuesto por las leyes de inmigración de Estados Unidos, su solicitud de residencia legal permanente puede ser denegada.
Información de Enlace Latino NC